万病之毒， 皆生于浓。 浓于声色， 生虚怯病。 浓于货利， 生贪饕 (tao焘) 病。 浓于功业， 生造作病。 浓于名誉， 生矫激病。噫， 浓之为毒甚矣！ 吾以一味药解

所有疾病的毒害， 都是产生于欲望的强烈。 对音乐女色欲望强烈， 生体质虚弱的疾病； 对物质利益欲望强烈， 生贪婪无度的毛病； 对建功立业欲望过于强烈， 生做作虚伪的毛病； 对名声荣誉欲望强烈，生矫情浮夸的毛病。唉，欲望强烈的毒害厉害啊！我用一味药解除这些毒害， 叫作“淡”。