金玉不可衣

金玉不可衣，锦绣^①不可茹^②。(文珦《戒奢》)　
注释
①锦绣：有彩色花纹的丝织绣品。②茹：吃。
译文
金子和宝玉虽然贵重却不能当衣服穿，锦绣虽然漂亮华丽却不能当饭吃。
感悟
金银财宝本质上只是金属和石头，不能代替粮食和水等必不可少的生活资料。这就是说，世俗眼光中最贵重的东西，并不是人生最需要的东西。老百姓说：“青菜豆腐保平安。”这句话的意义不限于饮食养生，它透露着人生的某种真谛……