财多也害人

求财恨^①不得，财多害自己。
【注释】　①恨：遗憾、不满意。
【译文】　寻求财富的时候总是遗憾得到的不多，其实钱财多了也会害自己的。
【评说】　记得一个非常古老的故事说：有个贪心的人去金银山找宝，到了金银山，看见遍山财宝金光灿灿，他开心极了，连忙撑开布袋往里面装金银。两大布袋已经装满时，领他去的神鸟说：“朋友，该走了，太阳升起来咱俩会被晒死的。”“再装点。”贪心人头也不抬地回答。神鸟一遍一遍地催促，可是贪心人只顾埋头装金银。结果太阳升起来，金光万道，火焰腾腾，贪心人被晒死了。