“诗是有声的画，画是无声的诗”的翻译、注释及赏析-诗文大全-新知网

网站首页法汉词典英汉词典诗文大全

诗文	诗是有声的画，画是无声的诗
释义	诗是有声的画，画是无声的诗诗的艺术是模拟的艺术，和绘画相似。常言道： “诗是有声的画，画是无声的诗。” ——杨绛译，摘自《伦理论丛》西摩尼得斯把绘画称为无声的诗，把诗称为有声的画，因为绘画把事情当时的状况描画出来，文学在这事情完成之后，把这事描叙出来。 ——同上
随便看	鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天鹧鸪天·为老人寿 - 宋·洪咨夔鹧鸪天·代人赋鹧鸪天·半死桐鹧鸪天·张园作 - 宋·黄昇鹧鸪天·有客慨然谈功名，因追念少年时事，戏作披麻救火披麻救火，惹焰烧身披麻蒙灰抬抬价抬头抬头不见低头见抬头呼吸抬头纹抬杆抬杠抬棺者抬爱抬肘抬腿抬轿子抬轿子的抮抯抰抱抱一为式抱不平抱令守律抱佛脚无意识地无意识地行动无意识的无意识的动作无意识行动无感地震无感应无感电阻无感绕组无愧无懈可击无懈可击的无懈可击的论据无懈可击的遁词无成果的无所不包无所不在的无所不用其极无所事事无所事事的无所事事的人无所作为无所畏惧无所谓无所适从

诗文大全共收录221028篇诗文，基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析，是不可多得的汉语学习材料。