“诗是有声的画，画是无声的诗”的翻译、注释及赏析-诗文大全-新知网

网站首页法汉词典英汉词典诗文大全

诗文	诗是有声的画，画是无声的诗
释义	诗是有声的画，画是无声的诗诗的艺术是模拟的艺术，和绘画相似。常言道： “诗是有声的画，画是无声的诗。” ——杨绛译，摘自《伦理论丛》西摩尼得斯把绘画称为无声的诗，把诗称为有声的画，因为绘画把事情当时的状况描画出来，文学在这事情完成之后，把这事描叙出来。 ——同上
随便看	陶渊明陶渊明陶渊明陶渊明·归园田居陶渊明·归园田居《其一》陶渊明·归园田居《其三》陶渊明·杂诗陶渊明·读山海经陶渊明·读山海经十三首(其十) 陶渊明·饮酒陶渊明·饮酒二十首(其五) 陶渊明《丁公化鹤》鉴赏、赏析和解读陶渊明《与子俨等疏》鉴赏、赏析和解读陶渊明《乙巳岁三月为建威参军使都经钱溪》鉴赏、赏析和解读陶渊明《九日闲居并序》鉴赏、赏析和解读陶渊明《乞食》鉴赏、赏析和解读陶渊明《五柳先生传》陶渊明《五柳先生传》陶渊明《五柳先生传》陶渊明《五柳先生传》鉴赏、赏析和解读陶渊明《和刘柴桑》鉴赏、赏析和解读陶渊明《和胡西曹示顾贼曹》鉴赏、赏析和解读陶渊明《和郭主簿二首(其一)》鉴赏、赏析和解读陶渊明《和郭主簿二首(其二)》鉴赏、赏析和解读陶渊明《咏荆轲》 frequency frequent frequent fresco fresh freshen fret fret fret Freudian friable friar fricassee fricative friction Friday fridge fried friend friendly friendship frieze frigate fright frighten désoxyder désoxyribonucléique déspécialisation déspécialiser déstabilisation déstabiliser déstalinisation déstaliniser déstockage déstocker déstructuration déstructurer désuet désuet, ète désulfiter désulfuration désulfurer désuni désuni, e désunie désunion désunir désunissant désunissant, e désunissante

诗文大全共收录221028篇诗文，基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析，是不可多得的汉语学习材料。