“诗是有声的画，画是无声的诗”的翻译、注释及赏析-诗文大全-新知网

网站首页法汉词典英汉词典诗文大全

诗文	诗是有声的画，画是无声的诗
释义	诗是有声的画，画是无声的诗诗的艺术是模拟的艺术，和绘画相似。常言道： “诗是有声的画，画是无声的诗。” ——杨绛译，摘自《伦理论丛》西摩尼得斯把绘画称为无声的诗，把诗称为有声的画，因为绘画把事情当时的状况描画出来，文学在这事情完成之后，把这事描叙出来。 ——同上
随便看	等着我吧……——献给B.C. 等着我吧……——献给B.C. [苏联]西蒙诺夫等着的轿车等级等级客等级有序等距离外交等身金等量齐观等量齐观；一视同仁等钱来等闲入、襄王春梦。等闲分首，征尘去後，目断斜阳。等闲千万里，道在亦无妨。等闲桃李又累累。等闲泣损香罗帕。等闲看。等闲识得东风面，万紫千红总是春等闲识得东风面，万紫千红总是春等闲识得东风面，万紫千红总是春。等闲馀事，一时如此奇绝。等韵学等风来等高线模型教具制作的技巧等鸡虫 harsh harshness hart harte hartebeest harte，brett hartford hartford convention hartford fern hartford wits hartington，lord hartlepool hartley hartley，leslie poles hartley，marsden hartmann von aue hartmann，eduard von hartmann，nicolai hartnell，sir norman hart，basil henry liddell hart，john hart，lorenz milton hart，moss harun harun ar rashid 患忧郁病的(人) 患性格障碍的患性欲冷淡症的患恶病质的患愚侏病的患感冒患排尿困难的患支气管的患散光的患斑疹伤寒的患斜视的(人) 患梅毒的患气肿的患水肿的(人) 患消化不良患消化不良的患湿疹的患溃疡的患狂犬病的患疑病的(人) 患疝的(人) 患疟疾的患疥疮患疮痂病的树患(病)

诗文大全共收录221028篇诗文，基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析，是不可多得的汉语学习材料。