“诗是有声的画，画是无声的诗”的翻译、注释及赏析-诗文大全-新知网

网站首页法汉词典英汉词典诗文大全

诗文	诗是有声的画，画是无声的诗
释义	诗是有声的画，画是无声的诗诗的艺术是模拟的艺术，和绘画相似。常言道： “诗是有声的画，画是无声的诗。” ——杨绛译，摘自《伦理论丛》西摩尼得斯把绘画称为无声的诗，把诗称为有声的画，因为绘画把事情当时的状况描画出来，文学在这事情完成之后，把这事描叙出来。 ——同上
随便看	陈亮《贺新郎酬辛幼安再用韵见寄》陈亮《贺新郎酬辛幼安，再用韵见寄》陈亮《鹧鸪天怀王道甫》陈亮刘过词陈人杰《沁园春》陈人杰《沁园春》陈人杰《沁园春》陈人杰《沁园春》陈人杰《沁园春丁酉岁感事》陈人杰《沁园春丁酉岁感事》陈人杰《沁园春次韵林南金赋愁》陈人杰《沁园春问杜鹃》陈人杰《沁园春问杜鹃》陈介祺七言对联陈仪事件陈仲举陈仲子廉士陈伊玲的故事陈伟霆：香港老男孩陈伯玉文集陈佳妻王氏的人物故事\|评价\|小传，陈佳妻王氏的事迹\|史鉴陈佳音《最美的青春我的班》抒情高中作文陈侯立身何坦荡，虬须虎眉仍大颡。陈傅良《怒蛙说》陈傅良《游赵园》𦞡𦞢𦞥𦞫𦞭𦞽𦟌𦟕𦟘𦟜𦟞𦟟𦟣𦟧𦟱𦠁𦠄𦠆𦠇𦠉𦠎𦠒𦠓𦠖𦠢施工期施工机械施工机械列车施工标志施工标桩施工用升降机施工缝施工船施工说明书施工质量施工辅助设备施工进度施恩施感场施感的施播[指肥料] 施播(肥料) 施放施放催泪弹施政施政纲领施救航线施火刑施火刑的柴堆施灭菌剂

诗文大全共收录221028篇诗文，基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析，是不可多得的汉语学习材料。