| 释义 |
灵丹妙药灵丹圣药；仙丹妙药；灵药妙丹líng dān miào yàomagic drug; miraculous cure;nostrum; panacea
❍ 你们有什么仙丹妙药，把这位成天和古人打交道的老秀才也改变得年轻活泼起来啦？(杨沫《青春之歇》 599) What magic drug have you used to change Mr Dry-as-Dust,who spends all his time buried in old books,into a cheeky youngster?/直到现在，还有不少的人，把马克思列宁主义书本上的某些个别字句看作现成的灵丹圣药，似乎只要得了它，就可以不费气力地包医百病。(《毛泽东选集》978) Even now,there are not a few people who still regard odd quotations from Marxist-Leninist works as a ready-made panacea which,once acquired,can easily cure all maladies. 灵丹妙药ling dan miao yaoa magic (or wonder) medicine 灵丹妙药wonder (/miracle)drug 灵丹妙药panacea;miracle cure;cure-all 灵丹妙药妙（圣）línɡ dān miào yào丹：指颗粒状的中药。比喻幻想中的能解决一切问题的好办法；也比喻灵验有效的好方法。panacea, miraculous cure, elixir, magic drug |