| 释义 |
抱残守缺抱残守阙bào cán shǒu quēbe an anachronism; be a stickler for ancient (/time worn) ways and things; be a traditionalist; be complacent with regard to whatever has been left someone; cherish the outmoded and preserve the outworn—be conservative; cling to bygone values(/dreams); hang (up) on old and incomplete things;hold on to antiquity; retain what is old and outworn
❍ 要是郭锁三天里头终于退了组，他决定～，搞五户贫农一户中农的精干互助组，不再惹麻烦了。(柳青《创业史》539)If,in the next three days,Guo Suo quit,they would simply get along with the remaining five poor peasants and one middle peasant. It was a good team. Why look for trouble? 抱残守缺hang on to what’s outmoded;cherish the outmoded and preserve the outworn;stick to oldfashioned ideas and refuse to change;be an anachronistic;be conservative 抱残守缺bào cán shǒu quē守住陈旧、残缺的东西，不肯放弃。 be conservative, be an anachronism, return what is old and outworn, hold on to art antiquity |