| 释义 |
举一反三jǔ yī fǎn sāndeduce by analogy; draw inferences about other cases from one instance; infer(/derive) other things from one fact
❍ 不愤不启，举一隅不以三隅反，则弗复也。(《史记·孔子世家》1938) He would only help those who were in earnest.If he gave one corner of a square and the pupil could not infer three corners,he would not repeat his explanation.
❍ 我们应该学会～。We should learn to deduce by analogy.
❍ 举一隅，不以三隅反，则不复也。(《论语·述而》) When I have presented one corner of a subject to any one,and he cannot from it learn the other three,I do not repeat my lesson. 举一反三infer other things from one fact;draw inferences from one instance about other cases 举一反三jǔ yī fǎn sān反：类推。举一例能推知其他的事情。draw inferences about other cases from one instance, judge the whole from one sample, just mention one example which serves for the rest |