betray the sovereignty and humiliate the nation; humiliate the nation and forfeit its sovereighty; national betrayal; surrender a country’s sovereign rights under humiliating terms
❍ 前年订的 “塘沽协定”,今年订的 “何梅协定”,全是~的城下之盟。(高云览《小城春秋》241) Three years ago they made the Tanggu Agreement; last year it’s the He-Umezu Agreement,both complete and insulting sellouts.
❍ 反动政府签了一个~的条约。The reactio nary government signed a treaty of national betrayal and humiliation.
丧权辱国
humiliate the nation and forfeit its sovereignty; surrender a country’s sovereign rights under humiliating terms; be humiliating; be degrading
~的条约a treaty of national betrayal and humiliation
丧权辱国sànɡ quán rǔ ɡuó
丧失主权,使国家蒙受耻辱。humiliate the nation and forfeit it’s sovereignty, surrender a country’s sovereign rights under humiliating terms, betray one’s sovereignty and humiliate one’s nation