网站首页
法汉词典
英汉词典
诗文大全
请输入您要查询的法文单词：
单词
isoler
释义
isoler
verbe transitif
1.
(séparer d'un groupe)
隔离
[gélí]
isoler un prisonnier
隔离一个囚犯
[gélí yí ge qiúfàn]
2.
(abstraire)
孤立
[gūlì]
isoler qqch de
从……孤立……
[cóng… gūlì…]
isoler une phrase de son contexte
离开上下文孤立地看一个句子
[líkāi shàngxiàwén gūlì de kàn yí ge jùzi]
3.
(protéger avec un isolant)
使……隔离
(热，声音)
[shǐ…gélí (rè, shēngyīn)]
isoler du bruit
隔音
[géyīn]
isoler du froid
隔冷
[gé lěng]
je dois faire isoler mon toit
我要让人来给我的房顶做隔冷
[wǒ yào ràng rén lái géi wǒ de fángdǐng zuò gélěng]
4.
CHIM
&
MÉD
分离
[fēnlí]
isoler un métal
分离一种金属
[fēnlí yì zhǒng jīnshǔ]
isoler un virus
分离一种病毒
[fēnlí yì zhǒng bìngdú]
s'isoler
verbe pronominal
1.
(s'éloigner des autres)
脱离
[tuōlí]
il préfère s'isoler du groupe pour travailler
他更喜欢脱离小组工作
[tā gèng xǐhuān tuōlí xiáozǔ gōngzuò]
2.
(faire un aparté)
独处
[dúchǔ]
pourrions-nous nous isoler un instant ?
我们能单独待一会儿吗？
[wǒmen néng dāndú dāi yíhuìr ma?]
随便看
该死的(放在名词前)
该死的畜生
该死的!见鬼!
该死!见鬼!
该祷告的乐曲
详
详图
详尽
详尽地
详尽地陈述某事
详尽无疑地论述
详尽无遗地
详尽无遗的
详尽的
详尽的记载
详情
详细
详细地
详细地说
详细情况
详细检查
详细的
详细的叙述
详细的报告
详细的清单
majority
major language
make
make a contribution to
make a fool of
make a great contribution to
make a habit of
make a point of
make a positive contribution to
make-believe
名形相应是原则
名形要相符
名心盛者必作伪。
名心胜者必作伪
名心胜者必作伪。
名慢形乱
名扬四海，艳绝一时
名捕传
名教中自有乐地。
名文未必无讹
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2021-2024 hqband.com All Rights Reserved
更新时间：2026/7/7 18:07:38