gratter

verbe transitif

1.	(frotter) 刷 [shuā] gratter un mur 刷墙 [shuā qiáng] gratter une allumette 划火柴 [huá huǒchái]

2.	(racler) 刮 [guā] gratter le papier peint 刮壁纸 [guā bìzhǐ]

3.	(une personne) 挠 [náo] gratte-moi le dos 给我挠挠后背 [gěi wǒ náonao hòubèi]

4.	(démanger) 使……发痒 [shǐ… fāyǎng] ces collants me grattent 这连裤袜使我发痒 [zhè liánkùwà shǐ wǒ fāyǎng]

5.	fam (soutirer) 捞到 [lāodào] gratter de l'argent 捞钱 [lāoqián] gratter une cigarette 捞到一根烟 [lāodào yì gēn yān]

verbe intransitif

发痒 [fāyǎng]

se gratter

verbe pronominal

挠 [náo]

se gratter le menton 挠下巴颏儿 [náo xiàbakēr]

随便看