fendre

verbe transitif

1.	(couper) 劈开 [pīkāi] fendre du bois 劈木柴 [pī mùchái]

2.	(crevasser) 使……开裂 [shǐ… kāiliè] la sécheresse fend la terre 干旱使土地开裂了 [gānhàn shǐ tǔdì kāiliè le]

(écarter)

冲开 [chōngkāi]

fendre la foule

冲开人群 [chōngkāi rénqún]

fendre la mer 破海前进 [pòhǎi qiánjìn]

fendre le cœur

令人心碎 [lìngrén xīnsuì]

se fendre

verbe pronominal
(se fêler)

裂 [liè]

le vase s'est fendu 花瓶裂了 [huāpíng liè le]

随便看