网站首页  法汉词典  英汉词典  诗文大全

请输入您要查询的法文单词：

　

单词 ordre
释义

ordre


nom masculin
1.(organisation)
次序 [cìxù]
en ordre
有序 [yǒu xù]
mettre de l'ordre dans qqch
整理某物 [zhénglǐ mǒuwù]
2.(classement)
理顺 [lǐshùn]
(par)ordre alphabétique
(按)字母顺序 [(àn) zìmǔ shùnxù]
classer des livres par ordre alphabétique
按字母顺序整理书籍 [àn zìmǔ shùnxù zhénglǐ shūjí]
3.(commandement)
(cl. 道 [dào] ou 条 [tiáo] ou 个 [gè]) 命令 [mìnglìng]
donner un ordre à qqn
给某人下命令 [gěi mǒurén xià mìnglìng]
donner à qqn l'ordre de (+ infinitif)
给某人下……的命令 [gěi mǒurén xià… de mìnglìng]
être aux ordres de qqn
听某人的指挥 [tīng mǒurén de zhǐhuī]
exécuter un ordre
执行命令 [zhíxíng mìnglìng]
4.(calme)
秩序 [zhìxù]
rentrer dans l'ordre 恢复秩序 [huīfù zhìxù]


ordre du jour


nom masculin
日程 [rìchéng]
ce projet est à l'ordre du jour 这项计划在日程上 [zhè xiàng jìhuà zài rìchéng shàng]
随便看

　

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2021-2024 hqband.com All Rights Reserved
更新时间：2026/6/15 1:45:59